China en el siglo 19...
El sufrimiento del pueblo bajo el gobierno corrupto de la dinastía Qing
sembró las semillas de la Rebelión Taiping.
Durante el caos de los 14 largos años de guerra civil,
70 millones de personas murieron en combate o por falta de alimentos...
El dijo;
el día que se arrastró fuera del montón de cadáveres;
que era un hombre muerto...
Tambien dijo...
que era una época en la cual la muerte venía fácilmente...
pero la vida era dura...
Todos mis hombres murieron...
Solo yo sobreviví.
Tuviste suerte.
Me hice el muerto.
Mis hermanos... mas de 1600 hombres...
pelearon por 3 días y 3 noches...
Todos murieron...
El ejército Kui era inhumano...
se quedaron parados mientras nos masacraban...
Mis hermanos fueron asesinados uno tras otro.
Ninguno sobrevivió.
Ese día conoció a una mujer.
Pasaron la noche en una casa abandonada.
No supo si fué la mujer o la sopa...
lo que lo devolvió a la vida.
Donde puedo encontrar comida?
Pruebe la calle principal.
Dijo...
que la primera vez que me vió...
el cielo estaba nublado, como su ánimo.
Pero lo recuerdo claramente...
fué un día caluroso y soleado.
Comanse todo y adelante!
Coman y a trabajar!
Caven!
Sabes pelear muy bien...
debería presentarte a mi hermano mayor!
A donde vamos?
A robar!
al ejercito rebelde!
Despues me dijo que le enfurecía...
que bandidos como nosotros robaran a las tropas.
Qué nos importaba eso? El hambre estaba en todos lados.
Robar o morir.
Cabalguen!
Mátenlos!
Agarren al líder, rápido!
Ese día salvó mi vida...
y me enseñó una lección.
Corta la cabeza... y el cuerpo caerá.
Hermano Jiang...
Miren!
Ese hombre se las dió.
Son para generales.
El hermano Jiang es un general!
En qué piensas?
Mi hogar.
Regresaron!
Vengan conmigo! Tenemos comida!
Tengo buenas noticias, esta noche festejaremos!
Por qué estás solo?
Escapé de mi hogar.
Es acento de Yangzhou?
Lo notaste?
Cómo te diste cuenta?
Has escuchado hablar de las yeguas de Yangzhou?
Quieres decir las jovencitas que son entrenadas como cortesanas...
para luego ser vendidas a los hombres ricos?
Si.
Pero cuando cumplí los 15...
y me iban a vender...
un hombre vino a salvarme...
Era un amigo de mi niñez...
Mató a algunas personas.
Así que escapamos y se convirtió en bandido.
Pensó que te había salvado,
pero ya no eras la misma niña campesina.
Es un buen hombre.
Vayan en paz!
EL hermano mayor dió la órden...
de guardar asientos y vino...
para los hermanos que murieron.
Eras general en el ejército?
Ya no.
Por qué desertaste?
Bebe!
Mis tropas y el ejército Kui...
planeaban unir fuerzas contra el enemigo.
Pero nos traicionaron.
Nos superaban en números...
y todos mis hermanos terminaron muertos!
No hay nada mas importante que el cariño entre hermanos.
Estoy de acuerdo.
En estos días no se puede...
sobrevivir sin hermanos.
Wu-Yang, la cena está aquí.
Se quedarán los nuevos reclutas?
Nadie quiere irse cuando hay comida.
Excepto Pang, no es como el resto.
No se si quedará.
Bonito, cierto?
Se lo quité a un muerto.
Sabes lo que es?
No
Da protección.
Esa noche paso de verdad?
Te esperé allí...
preguntándome si fué un sueño.
Si huiste, por qué has regresado?
Huí muchas veces,
todas muy bien pensadas
Pero siempre volvía.
Por qué regresaste?
Deberías decidir tu propia vida.
Quédate!
"Kui"
Por qué roban nuestra comida?
Te atreves a golpearme?
Adelante!
Dejen de pelear!
Podría ser tu abuela!
Atrás o disparo!
Te reto!
Juro que dispararé...
Adelante! Mátame!
Ustedes!
Nadie se mueva!
Mírame cuando hablo.
Creen que pueden quedarse la comida que robaron?
Consideren esto como una represalia.
Vamos!
Si tuviesemos armas... podríamos pelear!
Sería suicidio!
Prefiero morir que vivir así!
Los ladrones siempre andan huyendo.
Por qué no se unen al ejército?
Una vez que esten dentro...
recibirán salarios para alimentar a sus familias.
Y tendrán armas así que...
nadie se atreverá a molestarlos.
El pueblo por fin tendrá la paz.
Somos bandidos, el ejército nos aceptaría?
El ejército Kui es grandioso y poderoso.
No les importaríamos mucho.
Pero Lord Chen esta desesperado.
Quiere aumentar su influencia...
para igualarse al poder de Kui.
Nos recibirá con los brazos abiertos.
Er-Hu, aprovecha esta oportunidad.
Entonces lo que pasó hoy... no volverá a suceder.
Bien!
Como bandidos...
seremos los mas grandes!
Desertaste el ejército Ching,
y ahora quieres que nos unamos a ellos? Eres poco confiable.
Por qué debemos confiar en tí?
Has un juramento de sangre!
Para ser hermanos de sangre, matamos a un extraño...
y así demostramos nuestra lealtad a la hermandad.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanos.
El resto son desechables.
Le pregunté ese día...
No hay vuelta atrás,
estás seguro?
No dijo nada.
Déjame...
Señores, qué pasa?!
Qué están haciendo, bastardos?!
Solo estamos de paso!
Piedad... por favor...
Recuerda mi rostro...
y toma venganza en otra vida!
Nosotros, Pang Qing-Yun
Zhao Er-Hu
y Jiang Wu-Yang...
hoy nos unimos a la hermandad.
Hacemos un juramento de sangre.
Juramos por nuestras vidas...
Aquellos que nos deseen el mal...
deberán morir.
Un hermano que dañe a otro hermano...
deberá morir.
El cielo y la tierra son testigos...
que den muerte a aquel que rompa este juramento.
Compartimos un solo corazón.
Luego me dijo que...
no creía en el juramento.
Le pregunté en que creia.
Dijo que en Er-Hu...
y yo.
Espera! Llévate estos zapatos.
Cuídate!
Tal vez no te vuelva a ver.
Adios, mamá.
Er Hu!
Shi y sus hombres se marchan!
Dijo que prefería morir...
que servir al ejército Qing!
Tu batallón pereció...
en la batalla contra los rebeldes Taiping en Hechuan...
y desapareciste por dos meses!
Como te atreves a regresar ahora?
Mi señor Chan
Lord Jiang envió al ejército Kui...
a apoyarnos durante la batalla en Hechuan.
Pero nos abandonaron a la suerte.
Mi gente fué masacrada en el campo de batalla.
Todos sus hombres murieron...
pero ustes sobrevivió?
Logré sobrevivir...
para informarle lo que ví...
Lord Jiang
Cuanta gente tiene?
800
Deme otros 800...
y capturaré la ciudad de Shu en menos de 15 días.
No se burle!
10!
La capturaré en 10 días!
Bueno...
entonces...
Le daré 1,500 soldados...
pero ninguna paga.
No necesitaremos salarios;
recibiremos la mitad del botín una vez que capturemos Shu.
Pang Qing-Yun
Nombramos a tu ejército "Shan"
Gracias, mis señores.
Estás apostando...
800 vidas.
La guerra es una apuesta.
No apostaré.
Mis 1500 soldados son lo que queda del ejército de Lord Chen.
Si los perdemos...
mi señor estaría desprotegido en la corte imperial.
Haga una oferta!
Mi ejército...
solo podrá darle una apariencia de ser muchos.
Es la única oportunidad de obtener una victoria.
De otra forma...
siempre estaremos a merced del ejército Kui!
Hermano mayor!
Son inútiles.
Nos enfrentaremos a 200 rifles.
Las probabilidades están en nuestra contra.
Para ganar, necesitamos atacar.
Atravesar su línea de fuego...
y enfrentarlos en combate cuerpo a cuerpo.
Hermanos!
Quienes son los mas fuertes?
Nosotros!
El enemigo estará a 300 pasos.
Los rifles tienen un rango de 200 pasos...
las flechas solo 100.
Necesitaremos una vanguardia de 200 hombres...
para correr directamente hacia ellos.
No podrán esquivar las balas...
serán como escudos...
para que nuestros arqueros...
puedan acercarse y actuar.
Muchos hermanos morirán en el ataque.
Estoy dentro!
Quién está conmigo?
Las familias de los que mueran recibirán doble indemnización!
Y si viven recibirán el triple de paga!
No quieren ser ricos?
Donde están los hombres de verdad?!
Vamos!
Maldición, cuenten conmigo!
Yo tambien voy...
Yo voy...
Cuenten conmigo...
Estoy dentro...
Tomaremos Shu!
Tomaremos su dinero, su comida y sus mujeres!
Tomaremos Shu!
Tomaremos su dinero, su comida y sus mujeres!
Los superamos en número...
la victoria ya es nuestra.
Ríndanse y sus vidas serán perdonadas.
Mátenlos!!!
Fuego!
Mátenlos!!!
Fuego!
Mátenlos!!!
Están muriendo! Vamos!
Cállense y escuchen!
Solo hay un comandante durante la batalla!
Mátenlos!!!
Fuego!
Hermano!
Preparados!
Usen las vendas!
Trata de provocarme.
Adelante!
Hermano mayor!
Hermano...
No! No lo hagas!
Firme!
Ahora si vamos a morir.
Somos hermanos de sangre!
Moriremos como uno!
Cierto!
Tal vez podamos llevarnos a algunos con nosotros...
directo al infierno!
Vamos...
Mátenlos!
Es una locura!
800 pudieron resistir a 5000...
Podemos ganar!
Necesitamos una victoria!
Síganme!
Wu-Yang!
Lord Di...
Pang Qing-Yun debe ser bendecido.
Pang...
El destino nos ha reunido de nuevo.
Que afortunado fuiste al capturar Shu...
tu nombre es famoso.
Pang...
qué te parecen 5 batallones mas?
Ademas de eso...
- Lu Da-Shan... - Señor
estará bajo tu mando.
Gracias, mi señor.
Pang Qing-Yun
Tu viejo amigo del ejército Kui te está esperando.
He Kui
Señor.
Saludos, mis señores.
Ha pasado mucho tiempo, General Pang.
Será una reunión de viejos aliados...
con usted liderando el ataque...
y el cuidando la retaguardia.
Como dividiremos el botín?
Lord Di y...
Lord Chen...
no tienen objeciones?
Me temo que no podrá llevar el ritmo!
Tomaremos Suzhou, y luego Nanking!
De qué se están riendo?
Nanking es la capital del enemigo.
Para tomar Nanking, primero debemos tener Suzhou
No nos dejarán tomar Suzhou ya que no ganarían nada...
si termina la guerra.
Si atacamos, no podrán detenernos.
El ejército Kui fué enviado precisamente...
para vigilarnos.
Regresaron!
Xiao-Wu
Xiao-Wu, Xiao-Wu...
Los zapatos de Xiao-Wu...
Xiao-Wu...
Xiao-Qi?!
Xiao-Qi... mis chicos...
Ya no éramos bandidos...
dijo que un bandido mata por su propio beneficio...
pero un héroe se sacrifica por los demas.
Quería ser un héroe.
Perdiste peso.
Hermano mayor dice que solo nos iremos por 3 años.
Se que nunca te ha gustado vivir aquí.
Cuando la guerra termine...
encontraré un mejor lugara para nosotros.
Donde está el hermano Pang?
Está fuera del pueblo.
Nos iremos mañana en la mañana.
Recuerden...
Ganar es lo que cuenta!
Comiencen!
Matenlos!
Venimos a encargarnos.
Denles 3 días a los hombres para que saqueen la ciudad!
Dejen que tomen su dinero, su comida, y sus mujeres!
Ya pueden salir, la guerra terminó.
Vamos.
No tengan miedo.
Ya comieron?
Tienen hambre?
Vamos!
Qué haces?!
No te quedes ahí! Dame una mano!
No!
No me toque!
Gouzi, me voy!
Déjeme...
Hermano Pang
- Muévanse! - Qué es esto?
Por qué me arrestan?
- Vamos! - Qué pasa?!
Reunan a la gente para una ejecución pública!
Hermano Zhao!
Hermano, de qué se trata esto?
Violaron a dos mujeres.
Les dieron 3 días para saquear, esto era predecible!
De ahora en adelante, no toleraré un comportameinto como ese!
El lo que siempre hemos hecho.
Ahora somos soldados, no bandidos.
Debemos mejorar o no lograremos nada!
Si dejamos que esto suceda...
no somos mejores que esos bastardos de Kui!
Hoy es el día en que comenzamos a poner ciertas reglas!
Acabamos de matar a sus familias!
Y ahora quieres protegerlas?
Matando a los nuestros?
Nadie arriesgará su vida por tí si haces esto!
Hermano...
Escucha, míralos!
Aprendieron la lección.
No hay necesidad de matarlos, cierto?
No se queden ahí parados!
Discúlpense!
Hermano mayor, nos equivocamos, lo sentimos mucho...
Gouzi!
Repítelo!
Gouzi, dí que lo sientes!
Dilo!
Vamos, Gouzi...
Hermano mayor, lo sentimos!
Hermano mayor, saben que se equivocaron.
Ten piedad.